WEBVTT

NOTE automatic transcription (faster-whisper small, language pt); may contain errors

1
00:00:01.900 --> 00:00:07.860
Esta<00:00:02.580> é<00:00:02.760> uma<00:00:02.880> gravação<00:00:03.440> LibriVox.<00:00:04.840> Todas<00:00:05.320> as<00:00:05.480> gravações<00:00:05.960> LibriVox<00:00:06.620> estão<00:00:06.980> no<00:00:07.140> domínio<00:00:07.420> público.

2
00:00:08.600 --> 00:00:14.200
Para<00:00:08.820> mais<00:00:09.040> informações<00:00:09.620> e<00:00:09.940> para<00:00:10.060> saber<00:00:10.360> como<00:00:10.600> ser<00:00:10.820> um<00:00:10.920> voluntário,<00:00:11.840> por<00:00:11.920> favor<00:00:12.200> visite<00:00:12.760> LibriVox<00:00:13.440>.org.

3
00:00:16.760 --> 00:00:26.250
O<00:00:17.160> feiticeiro<00:00:17.840> e<00:00:17.940> o<00:00:18.020> deputado<00:00:18.640> de<00:00:18.840> Lima<00:00:19.060>-Barreto.<00:00:22.130> Nos<00:00:22.330> arredores<00:00:22.870> do<00:00:23.110> posto<00:00:23.510> agrícola<00:00:23.990> de<00:00:24.130> cultura<00:00:24.370> experimental<00:00:25.050> de<00:00:25.310> plantas<00:00:25.610> tropicais,

4
00:00:26.890 --> 00:00:32.490
que<00:00:26.990> como<00:00:27.190> se<00:00:27.330> sabe<00:00:27.670> fica<00:00:27.950> no<00:00:28.110> município<00:00:28.710> contra<00:00:29.010> o<00:00:29.090> mirante,<00:00:30.090> doutor<00:00:30.390> Frederico<00:00:30.910> Antônio<00:00:31.430> da<00:00:31.550> Mota<00:00:31.790> Batista,

5
00:00:32.490 --> 00:00:41.370
Limitro<00:00:33.370> Fido<00:00:33.610> Nosso,<00:00:34.390> havia<00:00:34.970> um<00:00:35.150> habitante<00:00:35.610> singular.<00:00:37.490> Conheciam<00:00:38.290>-no<00:00:38.390> no<00:00:38.450> lugar<00:00:38.830> que,<00:00:39.870> antes<00:00:40.090> do<00:00:40.270> batismo<00:00:40.670> burocrático,

6
00:00:41.490 --> 00:00:45.550
tiveram<00:00:41.810> o<00:00:41.810> nome<00:00:41.970> doce<00:00:42.410> espontâneo<00:00:43.110> de<00:00:43.350> Ianga<00:00:43.750> por<00:00:44.590> feiticeiro.

7
00:00:46.490 --> 00:00:49.430
O<00:00:46.730> mesmo,<00:00:47.250> certa<00:00:47.510> vez<00:00:47.890> a<00:00:48.090> ativa<00:00:48.510> polícia<00:00:49.030> local,

8
00:00:49.590 --> 00:00:54.930
em<00:00:49.650> falta<00:00:49.850> do<00:00:50.070> que<00:00:50.150> fazer,<00:00:51.050> chamou<00:00:51.490>-a<00:00:51.630> explicações.<00:00:53.290> Não<00:00:53.570> julguem<00:00:54.090> que<00:00:54.210> fosse<00:00:54.510> negro.

9
00:00:55.570 --> 00:00:58.390
Parecia<00:00:56.030> até<00:00:56.270> branco<00:00:56.790> e<00:00:57.210> não<00:00:57.350> fazia<00:00:57.730> feitiços.

10
00:00:59.290 --> 00:01:03.810
Contudo,<00:01:00.370> todo<00:01:00.570> o<00:01:00.750> povo<00:01:00.990> das<00:01:01.170> redondezas<00:01:01.810> temava<00:01:02.390> em<00:01:02.550> chamar<00:01:02.910> o<00:01:02.990> de<00:01:03.090> feiticeiro.

11
00:01:04.590 --> 00:01:12.370
É<00:01:05.210> bem<00:01:05.430> possível<00:01:06.030> que<00:01:06.270> essa<00:01:06.490> alcunha<00:01:07.070> tivesse<00:01:07.690> tido<00:01:08.010> origem<00:01:08.390> no<00:01:08.530> mistério<00:01:09.070> de<00:01:09.210> sua<00:01:09.370> chegada<00:01:10.010> e<00:01:10.390> na<00:01:10.470> extravagância<00:01:11.230> de<00:01:11.390> sua<00:01:11.550> maneira<00:01:11.890> de<00:01:12.050> viver.

12
00:01:13.330 --> 00:01:18.650
Fora<00:01:13.790> mítico<00:01:14.270> seu<00:01:14.470> desembarque.<00:01:15.790> Um<00:01:15.950> dia<00:01:16.150> apareceu<00:01:16.610> numa<00:01:16.770> das<00:01:16.950> praias<00:01:17.410> do<00:01:17.530> município<00:01:18.170> e<00:01:18.310> ficou

13
00:01:18.650 --> 00:01:24.050
tal<00:01:19.330> igual<00:01:19.630> Manco<00:01:20.130> Capac<00:01:20.690> no<00:01:20.910> Peru,<00:01:21.450> menos<00:01:21.750> a<00:01:21.930> missão<00:01:22.250> civilizadora<00:01:23.110> do<00:01:23.330> pai<00:01:23.490> dos<00:01:23.650> Incas.

14
00:01:25.050 --> 00:01:32.350
Comprou<00:01:25.770> por<00:01:25.910> algumas<00:01:26.130> centenas<00:01:26.590> de<00:01:26.770> mil<00:01:26.890> reais<00:01:27.170> um<00:01:27.330> pequeno<00:01:27.610> sítio<00:01:28.290> com<00:01:28.730> uma<00:01:28.850> miserável<00:01:29.350> chossa<00:01:29.870> coberta<00:01:30.450> de<00:01:30.570> sapé,<00:01:31.350> paredes<00:01:31.790> a<00:01:31.910> supar.

15
00:01:33.170 --> 00:01:38.570
E<00:01:33.790> tratou<00:01:34.130> de<00:01:34.290> cultivar<00:01:34.790>-lhe<00:01:34.910> as<00:01:35.130> terras<00:01:35.510> vivendo<00:01:36.070> taciturno<00:01:37.150> e<00:01:37.430> sem<00:01:37.630> relações<00:01:38.210> quase.

16
00:01:39.690 --> 00:01:44.790
A<00:01:40.070> meia<00:01:40.250> encosta<00:01:40.710> da<00:01:40.910> colina,<00:01:41.890> o<00:01:41.950> seu<00:01:42.090> casebre<00:01:42.730> crescia<00:01:43.410> como<00:01:43.670> um<00:01:43.850> cúmuro<00:01:44.090> de<00:01:44.230> cupins.

17
00:01:45.330 --> 00:01:51.070
Ao<00:01:45.910> redor,<00:01:46.630> os<00:01:46.670> cajoeiros,<00:01:47.650> as<00:01:47.750> bananeiras<00:01:48.570> e<00:01:48.830> as<00:01:48.970> laranjeiras<00:01:49.750> afagavam<00:01:50.450>-o<00:01:50.530> com<00:01:50.710> amor.

18
00:01:52.130 --> 00:02:01.910
E<00:01:52.850> ca<00:01:52.990> embaixo<00:01:53.470> no<00:01:53.650> sopé<00:01:54.030> do<00:01:54.110> morrote,<00:01:55.070> em<00:01:55.150> torno<00:01:55.430> do<00:01:55.550> poço<00:01:55.970> de<00:01:56.130> água<00:01:56.270> salubre,<00:01:57.350> as<00:01:57.490> coves<00:01:57.770> reverdeciam<00:01:58.670> nos<00:01:58.830> canteiros<00:01:59.350> aos<00:01:59.530> seus<00:01:59.710> cuidados<00:02:00.270> insessantes<00:02:01.070> e<00:02:01.350> tenases.

19
00:02:02.790 --> 00:02:14.390
Era<00:02:03.150> moço,<00:02:04.110> não<00:02:04.310> muito.<00:02:05.650> Tinha<00:02:05.870> por<00:02:06.030> aí<00:02:06.210> uns<00:02:06.350> trinta<00:02:06.790> e<00:02:06.930> poucos<00:02:07.190> anos,<00:02:08.330> em<00:02:08.450> um<00:02:08.550> olhar<00:02:08.790> doce<00:02:09.490> e<00:02:09.670> triste,<00:02:10.530> errante<00:02:11.150> e<00:02:11.450> triste<00:02:11.850> e<00:02:12.530> duro<00:02:12.950> se<00:02:13.130> fitava<00:02:13.510> qualquer<00:02:13.810> coisa.

20
00:02:15.330 --> 00:02:22.150
Toda<00:02:15.670> manhã,<00:02:16.190> viam<00:02:16.330>-no<00:02:16.410> descer<00:02:16.770> a<00:02:16.890> regra<00:02:17.090> das<00:02:17.250> coves<00:02:17.730> e,<00:02:18.110> pelo<00:02:18.250> dia<00:02:18.430> em<00:02:18.570> fora,<00:02:19.150> rossava,<00:02:20.090> plantava<00:02:20.810> e<00:02:21.250> rachava<00:02:21.670> lenha.

21
00:02:22.950 --> 00:02:29.290
Se<00:02:23.190> ele<00:02:23.290> falavam,<00:02:23.930> dizia,<00:02:25.030> Seu<00:02:25.350> Ernesto<00:02:25.830> tem<00:02:26.070> visto<00:02:26.510> como<00:02:26.770> a<00:02:26.970> seca<00:02:27.230> anda<00:02:27.410> brava,<00:02:28.710> é<00:02:28.890> verdade.

22
00:02:30.490 --> 00:02:34.330
Neste<00:02:30.930> mês<00:02:31.190> todo<00:02:31.590> não<00:02:31.830> temo<00:02:32.130> chuva.<00:02:33.590> Não<00:02:33.810> acho.

23
00:02:35.290 --> 00:02:40.330
Abriu<00:02:35.970> águas<00:02:36.390> mil.<00:02:37.510> Se<00:02:37.850> ele<00:02:37.930> interrogavam<00:02:38.550> sobre<00:02:38.810> o<00:02:38.910> passado,<00:02:39.650> calava<00:02:40.050>-se.

24
00:02:40.330 --> 00:02:46.630
Ninguém<00:02:41.490> se<00:02:41.710> atrevia<00:02:42.150> a<00:02:42.270> insistir<00:02:42.910> e<00:02:43.230> ele<00:02:43.470> continuava<00:02:44.130> na<00:02:44.350> sua<00:02:44.570> fai<00:02:44.850> no<00:02:44.950> artículo,<00:02:45.590> a<00:02:45.650> magem<00:02:45.950> da<00:02:46.110> estrada.

25
00:02:47.630 --> 00:02:56.230
A<00:02:47.910> tarde<00:02:48.210> voltava<00:02:48.710> a<00:02:48.810> regrar<00:02:49.030> as<00:02:49.230> coves<00:02:49.690> e,<00:02:50.290> se<00:02:50.430> era<00:02:50.570> verão,<00:02:51.490> quando<00:02:51.630> as<00:02:51.870> tardes<00:02:52.230> são<00:02:52.410> longas,<00:02:53.450> ainda<00:02:53.630> era<00:02:53.770> visto<00:02:54.090> depois<00:02:54.410> sentado<00:02:54.930> a<00:02:55.010> porta<00:02:55.310> de<00:02:55.490> sua<00:02:55.690> choupana.

26
00:02:57.430 --> 00:03:06.510
A<00:02:57.630> sua<00:02:57.850> biblioteca<00:02:58.550> tinha<00:02:58.750> só<00:02:58.990> cinco<00:02:59.250> obras,<00:03:00.130> a<00:03:00.230> Bíblia,<00:03:01.290> o<00:03:01.370> Donchot,<00:03:02.710> a<00:03:02.970> Divina<00:03:03.290> Comédia,<00:03:04.470> o<00:03:04.570> Robson<00:03:05.190> e<00:03:05.430> o<00:03:05.510> Penseis<00:03:06.030> de<00:03:06.130> Pascal.

27
00:03:07.450 --> 00:03:19.490
O<00:03:08.050> seu<00:03:08.210> primeiro<00:03:08.530> ano<00:03:08.790> ali<00:03:09.010> devia<00:03:09.290> ter<00:03:09.450> sido<00:03:09.670> de<00:03:09.810> torturas,<00:03:11.090> a<00:03:11.190> desconfiança<00:03:11.830> geral,<00:03:12.810> as<00:03:12.890> risotas,<00:03:14.170> os<00:03:14.250> detérios,<00:03:15.610> as<00:03:15.730> indiretas,<00:03:17.190> certamente<00:03:17.870> teria<00:03:18.150>-o<00:03:18.290> no<00:03:18.330> feio<00:03:18.610> sofrer<00:03:19.090> muito.

28
00:03:20.250 --> 00:03:27.250
Tanto<00:03:20.530> mais<00:03:20.770> que<00:03:20.910> já<00:03:21.050> devia<00:03:21.370> ter<00:03:21.470> chegado<00:03:21.870> sofrendo<00:03:22.290> muito<00:03:22.730> profundamente,<00:03:23.990> o<00:03:24.190> certo<00:03:24.450> de<00:03:24.670> amor,<00:03:25.710> pois<00:03:25.950> todo<00:03:26.090> o<00:03:26.250> sofrimento<00:03:26.650> vem<00:03:26.930> dele.

29
00:03:28.050 --> 00:03:33.550
Se<00:03:28.490> a<00:03:28.710> coche<00:03:29.170> parece<00:03:29.490> que<00:03:29.710> se<00:03:29.850> sofre<00:03:30.350> com<00:03:30.490> a<00:03:30.570> lejão,<00:03:31.390> não<00:03:31.510> é<00:03:31.650> bem<00:03:31.810> este<00:03:32.190> que<00:03:32.390> nos<00:03:32.490> provoca<00:03:32.950> a<00:03:33.190> dor<00:03:33.190> moral.

30
00:03:33.550 --> 00:03:37.610
É<00:03:34.530> a<00:03:34.650> certeza<00:03:35.130> de<00:03:35.930> que<00:03:36.070> ele<00:03:36.290> não<00:03:36.450> nos<00:03:36.670> deixa<00:03:36.950> amar<00:03:37.250> plenamente.

31
00:03:39.810 --> 00:03:51.130
Cuxichavam<00:03:40.530> que<00:03:40.710> mataram,<00:03:41.710> que<00:03:41.770> roubaram,<00:03:42.830> que<00:03:43.010> falsificaram,<00:03:44.510> mas<00:03:44.870> a<00:03:45.030> palavra<00:03:45.410> do<00:03:45.670> delegado<00:03:46.170> do<00:03:46.330> lugar,<00:03:47.010> que<00:03:47.090> indagara<00:03:47.530> dos<00:03:47.710> seus<00:03:47.870> antecedentes,<00:03:49.170> levou<00:03:49.450> a<00:03:49.550> todos<00:03:49.830> confiança<00:03:50.510> no<00:03:50.630> moço,

32
00:03:51.790 --> 00:03:55.170
sem<00:03:52.170> que<00:03:52.310> perdesse<00:03:52.890> ao<00:03:53.050> cunha<00:03:53.530> e<00:03:53.630> a<00:03:53.710> suspeita<00:03:54.310> de<00:03:54.450> feite<00:03:54.750>-seiro.

33
00:03:56.230 --> 00:03:59.710
Não<00:03:56.730> era<00:03:56.930> um<00:03:57.050> alfeitor,<00:03:58.390> mas<00:03:58.590> entendia<00:03:59.030> de<00:03:59.150> mandingas.

34
00:03:59.710 --> 00:04:05.470
A<00:04:00.950> sua<00:04:01.190> bondade<00:04:01.630> natural<00:04:02.030> para<00:04:02.310> tudo<00:04:02.670> e<00:04:02.850> para<00:04:03.010> todos<00:04:03.430> acabou<00:04:03.910> desarmando<00:04:04.650> a<00:04:04.750> população.

35
00:04:06.250 --> 00:04:10.130
Continuou,<00:04:07.050> porém,<00:04:07.530> a<00:04:07.590> ser<00:04:07.750> feite<00:04:08.050>-seiro,<00:04:08.890> mas<00:04:09.150> feite<00:04:09.490>-seiro<00:04:09.870> bom.

36
00:04:11.470 --> 00:04:14.170
Um<00:04:11.770> dia<00:04:12.050> sim<00:04:12.270> astica<00:04:12.750> animou<00:04:13.190>-se<00:04:13.330> a<00:04:13.430> consultá<00:04:13.970>-lo.

37
00:04:15.010 --> 00:04:18.350
Seu<00:04:15.230> Ernesto<00:04:15.890> viraram<00:04:17.050> a<00:04:17.170> cabeça<00:04:17.530> de<00:04:17.730> meu<00:04:17.870> filho.

38
00:04:19.150 --> 00:04:21.770
Deu<00:04:19.410> para<00:04:19.510> beber,<00:04:20.610> está<00:04:20.770> relaxando.

39
00:04:22.450 --> 00:04:24.170
Minha<00:04:22.750> senhora,<00:04:23.350> que<00:04:23.430> é<00:04:23.610> e<00:04:23.650> deu<00:04:23.750> fazer?

40
00:04:25.070 --> 00:04:26.410
O<00:04:25.290> senhor<00:04:25.550> pode<00:04:26.030> sim.

41
00:04:27.250 --> 00:04:28.410
Conversa<00:04:27.730> com<00:04:27.890> santo.

42
00:04:29.710 --> 00:04:37.150
O<00:04:29.810> solitário,<00:04:30.470> encontrando<00:04:30.910>-se<00:04:31.070> por<00:04:31.210> acaso<00:04:31.570> naquele<00:04:31.910> mesmo<00:04:32.270> dia,<00:04:32.850> com<00:04:32.950> o<00:04:33.030> filho<00:04:33.230> da<00:04:33.370> pobre<00:04:33.730> rapariga,<00:04:35.050> disse<00:04:35.050>-lhe<00:04:35.230> docementa<00:04:35.930> estas<00:04:36.090> simples<00:04:36.570> palavras.

43
00:04:38.050 --> 00:04:39.310
Não<00:04:38.230> beba,<00:04:38.830> rapaz.

44
00:04:39.610 --> 00:04:41.130
É<00:04:39.890> feio,<00:04:40.490> estraga.

45
00:04:41.670 --> 00:04:42.490
Não<00:04:41.790> beba.

46
00:04:43.110 --> 00:04:47.730
E<00:04:43.270> o<00:04:43.330> rapaz<00:04:43.690> pensou<00:04:44.230> que<00:04:44.370> era<00:04:44.450> um<00:04:44.530> estéreo,<00:04:45.530> quem<00:04:45.670> ele<00:04:45.770> falava,<00:04:46.850> e<00:04:46.910> não<00:04:47.050> bebeu<00:04:47.470> mais.

47
00:04:48.510 --> 00:04:52.870
Foi<00:04:48.730> um<00:04:48.830> milagre<00:04:49.310> que<00:04:49.490> mais<00:04:49.750> repercutiu<00:04:50.470> com<00:04:50.690> o<00:04:50.790> que<00:04:50.850> contou<00:04:51.350> o<00:04:51.570> teófilo<00:04:52.190> candeiro.

48
00:04:54.130 --> 00:05:00.450
Este<00:04:54.770> incorrigível<00:04:55.410> bebá<00:04:55.890>-so,<00:04:56.450> a<00:04:56.610> quem<00:04:56.790> atribuíam<00:04:57.430> a<00:04:57.530> invenção<00:04:58.090> do<00:04:58.230> tratamento<00:04:58.710> das<00:04:58.950> sezões,<00:04:59.770> pelo<00:04:59.950> Parati,

49
00:05:01.230 --> 00:05:11.290
dias<00:05:01.530> depois<00:05:01.970> em<00:05:02.210> um<00:05:02.310> cavaco<00:05:02.690> de<00:05:02.850> venda,<00:05:03.330> na<00:05:03.450> rua<00:05:03.750> que<00:05:03.990> vira,<00:05:04.890> uma<00:05:05.090> tardinha<00:05:05.730> e<00:05:05.910> quase<00:05:06.250> pela<00:05:06.570> boca<00:05:06.850> da<00:05:07.030> noite,<00:05:08.110> voar<00:05:08.570> do<00:05:08.750> teilhado<00:05:09.230> da<00:05:09.370> casa<00:05:09.590> do<00:05:09.810> homem,<00:05:10.130> um<00:05:10.190> pássaro<00:05:10.710> branco,

50
00:05:11.610 --> 00:05:14.230
grande,<00:05:12.670> maior<00:05:13.170> do<00:05:13.450> que<00:05:13.570> um<00:05:13.690> pato.

51
00:05:14.870 --> 00:05:21.610
E<00:05:14.990> por<00:05:15.170> baixo<00:05:15.550> do<00:05:15.730> seu<00:05:15.910> voo<00:05:16.270> rasteiro,<00:05:17.290> as<00:05:17.450> árvores<00:05:17.870> todas<00:05:18.350> se<00:05:18.590> abaixavam,<00:05:19.850> como<00:05:20.110> se<00:05:20.270> quisessem<00:05:20.810> beijar<00:05:21.130> a<00:05:21.250> terra.

52
00:05:22.290 --> 00:05:29.970
Com<00:05:22.810> essas<00:05:23.190> e<00:05:23.490> outras,<00:05:24.190> o<00:05:24.210> solitário<00:05:24.750> de<00:05:24.930> Angá<00:05:25.270> ficou<00:05:25.470> sendo<00:05:25.790> como<00:05:26.010> um<00:05:26.170> príncipe<00:05:26.410> encantado,<00:05:27.590> um<00:05:27.750> gênio<00:05:27.990> bom<00:05:28.350> a<00:05:28.530> quem<00:05:28.730> não<00:05:28.870> se<00:05:29.010> devia<00:05:29.310> fazer<00:05:29.570> mal.

53
00:05:30.910 --> 00:05:38.370
Houve<00:05:31.390> mesmo<00:05:31.850> quem<00:05:32.150> o<00:05:32.270> suposesse<00:05:32.790> um<00:05:32.970> Cristo,<00:05:34.030> um<00:05:34.130> Messias,<00:05:35.910> era<00:05:36.210> a<00:05:36.330> opinião<00:05:36.670> do<00:05:36.770> Manuel<00:05:37.010> Bitu,<00:05:37.690> o<00:05:37.810> taverneiro,

54
00:05:38.570 --> 00:05:43.450
um<00:05:38.710> antigo<00:05:38.970> sacristão,<00:05:40.070> que<00:05:40.150> dava<00:05:40.390> Deus<00:05:40.750> e<00:05:40.950> acesa<00:05:41.350> o<00:05:41.570> que<00:05:41.690> era<00:05:41.850> de<00:05:42.010> um<00:05:42.230> e<00:05:42.510> o<00:05:42.650> que<00:05:42.750> era<00:05:42.890> de<00:05:43.030> outro.

55
00:05:44.450 --> 00:05:51.870
Mas<00:05:44.970> o<00:05:45.130> escriturário<00:05:45.710> do<00:05:45.850> posto,<00:05:46.570> seu<00:05:46.690> Almada,<00:05:47.630> contrariável,<00:05:48.810> dizendo<00:05:49.090> que<00:05:49.330> se<00:05:49.450> o<00:05:49.530> primeiro<00:05:49.790> Cristo<00:05:50.170> não<00:05:50.350> existiu,<00:05:51.010> então<00:05:51.190> o<00:05:51.450> segundo,

56
00:05:52.830 --> 00:05:59.450
o<00:05:53.310> escriturário<00:05:53.910> era<00:05:54.030> um<00:05:54.170> sábio<00:05:54.650> e<00:05:55.510> sábio<00:05:55.970> ignorado,<00:05:57.310> que<00:05:57.570> escrevia<00:05:58.010> em<00:05:58.190> ortografia<00:05:58.930> pretenciosa

57
00:06:00.070 --> 00:06:05.470
os<00:06:00.490> pálidos<00:06:01.070> ofícios,<00:06:02.170> remetendo<00:06:02.730> mudas<00:06:03.270> de<00:06:03.390> laranjeiras<00:06:04.070> e<00:06:04.190> abacateiros<00:06:04.870> para<00:06:05.130> o<00:06:05.210> rio.

58
00:06:06.850 --> 00:06:12.410
A<00:06:07.190> opinião<00:06:07.650> do<00:06:07.770> escriturário<00:06:08.370> era<00:06:08.550> desejita,<00:06:09.810> mas<00:06:10.150> a<00:06:10.270> do<00:06:10.390> médico<00:06:10.910> era<00:06:11.330> de<00:06:11.510> psiquiatra.

59
00:06:13.450 --> 00:06:20.290
Esse<00:06:13.570> anelado,<00:06:14.110> ainda<00:06:14.250> hoje,<00:06:14.650> é<00:06:14.690> um<00:06:14.710> infesadinho,<00:06:15.490> muito<00:06:15.670> lido<00:06:16.070> em<00:06:16.210> livros<00:06:16.410> grossos<00:06:17.090> e<00:06:17.630> conhecedor<00:06:18.210> de<00:06:18.370> uma<00:06:18.490> quantidade<00:06:18.930> de<00:06:19.250> nomes<00:06:19.610> de<00:06:19.730> sábios,

60
00:06:20.610 --> 00:06:23.290
e<00:06:20.850> diagnosticou<00:06:21.670> um<00:06:22.230> puro<00:06:22.690> louco.

61
00:06:24.090 --> 00:06:27.510
Esse<00:06:24.390> anelado,<00:06:25.250> ainda<00:06:25.470> hoje,<00:06:25.890> é<00:06:25.930> uma<00:06:25.970> esperança<00:06:26.670> de<00:06:26.870> ciência.

62
00:06:28.790 --> 00:06:33.790
O<00:06:29.050> feiticeiro,<00:06:29.670> porém,<00:06:30.390> continuava<00:06:30.670> a<00:06:30.790> viver<00:06:31.030> no<00:06:31.290> seu<00:06:31.470> rancho,<00:06:32.370> sobrancero<00:06:32.990> a<00:06:33.090> todos<00:06:33.350> eles,

63
00:06:34.570 --> 00:06:40.530
opunha<00:06:35.030> as<00:06:35.130> opiniões<00:06:35.470> autorizadas<00:06:36.110> do<00:06:36.450> doutor<00:06:36.850> e<00:06:37.210> do<00:06:37.310> escriturário<00:06:37.970> o<00:06:38.150> seu<00:06:38.230> dez<00:06:38.450> dênis<00:06:38.910> soberano<00:06:39.350> de<00:06:39.530> miserável<00:06:40.070> e<00:06:40.210> independente.

64
00:06:41.230 --> 00:06:47.750
E<00:06:41.910> ao<00:06:42.090> estudo<00:06:42.710> julgamento<00:06:43.330> do<00:06:43.550> bondoso<00:06:43.970> Manebtu,<00:06:45.150> a<00:06:45.370> doce<00:06:45.670> compaixão<00:06:46.270> de<00:06:46.410> sua<00:06:46.590> alma<00:06:46.790> ternia<00:06:47.410> feiçoada.

65
00:06:49.250 --> 00:06:51.610
De<00:06:49.450> manhã<00:06:49.750> e<00:06:49.930> à<00:06:50.050> tarde<00:06:50.310> regava<00:06:50.790> as<00:06:50.950> suas<00:06:51.050> couves.

66
00:06:52.130 --> 00:07:01.530
Pelo<00:06:52.390> dia<00:06:52.590> em<00:06:52.690> fora<00:06:53.030> plantava,<00:06:53.950> colhia,<00:06:55.010> fazia<00:06:55.550> e<00:06:55.650> rachava<00:06:56.110> lenha,<00:06:56.870> que<00:06:56.910> vendeu<00:06:57.230> os<00:06:57.430> feixes<00:06:57.830> ao<00:06:57.990> Manebtu<00:06:58.710> para<00:06:59.250> poder<00:06:59.510> comprar<00:06:59.850> as<00:07:00.010> utilidades<00:07:00.530> de<00:07:00.750> que<00:07:00.870> necessitasse.

67
00:07:02.510 --> 00:07:10.410
Assim<00:07:02.990> passou<00:07:03.370> eles<00:07:03.630> cinco<00:07:03.970> anos<00:07:04.310> quase<00:07:04.610> só<00:07:04.990> naquele<00:07:05.250> município<00:07:05.870> de<00:07:05.990> Angá,<00:07:06.950> hoje<00:07:07.310> burocraticamente<00:07:08.330> chamado,<00:07:09.410> contra<00:07:09.810> o<00:07:09.910> mirante,

68
00:07:10.530 --> 00:07:13.470
doutor<00:07:11.170> Frederico<00:07:11.830> Antônio<00:07:12.350> da<00:07:12.490> Mota<00:07:12.750> Batista.

69
00:07:14.150 --> 00:07:22.590
Um<00:07:14.910> belo<00:07:15.150> dia.<00:07:16.070> Foi<00:07:16.270> visitar<00:07:16.710> o<00:07:16.850> posto,<00:07:17.370> o<00:07:17.430> deputado<00:07:17.790> Braga,<00:07:18.790> um<00:07:18.890> elegante<00:07:19.270> senhor<00:07:19.750> bem<00:07:20.110> posto,<00:07:21.130> polido<00:07:21.670> e<00:07:21.930> sético.

70
00:07:23.470 --> 00:07:29.990
O<00:07:23.690> diretor<00:07:24.070> não<00:07:24.350> estava,<00:07:25.430> mas<00:07:25.670> o<00:07:25.770> doutor<00:07:26.110> Chupadinho,<00:07:27.170> o<00:07:27.190> sábio<00:07:27.690> escriturário<00:07:28.330> Almada<00:07:28.850> e<00:07:29.150> o<00:07:29.250> vendeiro<00:07:29.590> Bitu,

71
00:07:30.190 --> 00:07:36.930
representando<00:07:30.810> o<00:07:30.930> capital<00:07:31.370> da<00:07:31.590> localidade,<00:07:32.590> recebeu<00:07:33.230> o<00:07:33.310> parlamentar<00:07:33.810> com<00:07:34.010> todas<00:07:34.410> as<00:07:34.710> honras<00:07:35.150> e<00:07:35.430> não<00:07:35.550> sabiam<00:07:36.090> como<00:07:36.290> agradá<00:07:36.790>-lo.

72
00:07:37.910 --> 00:07:47.070
Mostraram<00:07:38.550>-lhe<00:07:38.630> os<00:07:38.730> recantos<00:07:39.210> mais<00:07:39.570> agradáveis<00:07:40.210> e<00:07:40.350> pinturescos,<00:07:41.630> as<00:07:41.830> praias<00:07:42.130> longas<00:07:42.810> e<00:07:42.970> brancas<00:07:43.470> e<00:07:44.050> também<00:07:44.330> as<00:07:44.510> estranguladas<00:07:45.210> entre<00:07:45.510> morro<00:07:45.950> e<00:07:46.050> sobranceiros<00:07:46.650> ao<00:07:46.850> mar.

73
00:07:47.890 --> 00:07:55.590
Os<00:07:48.050> horizontes<00:07:48.730> fugidios<00:07:49.410> e<00:07:49.610> sismadores<00:07:50.150> do<00:07:50.470> alto<00:07:50.830> das<00:07:51.070> colinas,<00:07:52.290> as<00:07:52.430> plantações<00:07:52.930> de<00:07:53.090> batatas<00:07:53.390> doces,<00:07:54.430> a<00:07:54.530> seva<00:07:54.830> dos<00:07:55.030> porcos.

74
00:07:56.270 --> 00:08:04.490
Por<00:07:56.450> fim,<00:07:57.310> ao<00:07:57.450> deputado<00:07:57.910> que<00:07:58.090> já<00:07:58.250> se<00:07:58.530> ia<00:07:58.730> fatigando<00:07:59.310> com<00:07:59.470> aqueles<00:07:59.710> dias<00:08:00.210> a<00:08:00.510> passar<00:08:00.770> tão<00:08:01.130> cheio<00:08:01.670> de<00:08:01.790> assessores,<00:08:03.050> o<00:08:03.110> doutor<00:08:03.430> Chupadinho<00:08:03.950> convidou.

75
00:08:05.590 --> 00:08:09.530
Vamos<00:08:06.230> ver,<00:08:06.690> doutor,<00:08:07.030> um<00:08:07.110> degenerado<00:08:07.690> que<00:08:07.830> passa<00:08:08.070> por<00:08:08.250> santo<00:08:08.650> ofeteceiro<00:08:09.270> aqui.

76
00:08:10.150 --> 00:08:16.870
É<00:08:10.290> um<00:08:10.390> dementado<00:08:11.090> que,<00:08:11.550> se<00:08:11.670> a<00:08:11.810> lei<00:08:12.050> fosse<00:08:12.350> lei,<00:08:13.210> já<00:08:13.430> dê<00:08:13.590> a<00:08:13.670> muito<00:08:14.050> estaria<00:08:14.490> aos<00:08:14.610> cuidados<00:08:14.950> da<00:08:15.150> ciência<00:08:15.730> em<00:08:15.930> algum<00:08:16.210> manicômio.

77
00:08:17.510 --> 00:08:18.790
E<00:08:17.750> o<00:08:17.810> escriturário<00:08:18.470> acrescentou.

78
00:08:19.730 --> 00:08:26.770
O<00:08:19.890> maníaco<00:08:20.470> religioso,<00:08:21.570> um<00:08:21.710> raro<00:08:22.090> exemplar<00:08:22.710> daquela<00:08:23.050> espécie<00:08:23.590> de<00:08:23.730> gente<00:08:24.150> com<00:08:24.590> que<00:08:24.710> as<00:08:24.830> outras<00:08:25.070> idades<00:08:25.530> fabricavam<00:08:26.150> os<00:08:26.350> seus<00:08:26.450> santos.

79
00:08:27.910 --> 00:08:28.710
E<00:08:27.990> o<00:08:28.070> mané<00:08:28.310> Bitu.

80
00:08:29.250 --> 00:08:30.610
É<00:08:29.430> um<00:08:29.530> rapaz<00:08:29.870> honesto.

81
00:08:31.190 --> 00:08:31.970
Bom<00:08:31.370> moço.

82
00:08:31.970 --> 00:08:34.170
É<00:08:32.930> o<00:08:33.010> que<00:08:33.110> posso<00:08:33.430> dizer<00:08:33.770> dele.

83
00:08:34.890 --> 00:08:40.170
O<00:08:35.210> deputado,<00:08:35.850> sempre<00:08:36.110> cético<00:08:36.690> e<00:08:36.790> complacente,<00:08:37.950> concordou<00:08:38.430> em<00:08:38.570> acompanhá<00:08:39.110>-los<00:08:39.190> a<00:08:39.370> morada<00:08:39.710> do<00:08:39.850> faticeiro.

84
00:08:41.090 --> 00:08:45.790
Foi<00:08:41.450> sem<00:08:41.710> curiosidade,<00:08:42.730> antes<00:08:43.070> indiferente,<00:08:44.010> com<00:08:44.110> uma<00:08:44.230> ponta<00:08:44.690> de<00:08:44.790> tristeza<00:08:45.310> no<00:08:45.470> olhar.

85
00:08:46.810 --> 00:08:52.410
O<00:08:47.070> faticeiro<00:08:47.570> trabalhava<00:08:48.010> na<00:08:48.170> horta,<00:08:49.170> que<00:08:49.230> ficava<00:08:49.590> ao<00:08:49.750> redor<00:08:50.030> do<00:08:50.190> poço,<00:08:50.770> na<00:08:50.830> vásia,<00:08:51.570> à<00:08:51.690> beira<00:08:51.830> da<00:08:51.950> estrada.

86
00:08:53.270 --> 00:09:00.050
O<00:08:53.490> deputado<00:08:53.950> olhou<00:08:54.330> e,<00:08:55.410> em<00:08:55.470> solitário,<00:08:56.410> ao<00:08:56.590> tropéu<00:08:57.030> de<00:08:57.110> gente,<00:08:57.990> ergueu<00:08:58.410> o<00:08:58.570> busto<00:08:58.870> que<00:08:58.970> estava<00:08:59.230> inclinado<00:08:59.730> sobrenchada.

87
00:09:00.050 --> 00:09:03.630
Voltou<00:09:01.750>-se<00:09:02.090> e<00:09:02.730> fitou<00:09:03.090> os<00:09:03.250> quatro.

88
00:09:04.450 --> 00:09:09.150
Encarrou<00:09:05.210> mais<00:09:05.630> firmemente<00:09:06.230> o<00:09:06.350> desconhecido<00:09:07.130> e<00:09:07.790> parecia<00:09:08.230> procurar<00:09:08.690> reminiscências.

89
00:09:10.490 --> 00:09:19.970
O<00:09:10.730> legislador<00:09:11.310> fitou<00:09:11.870> também<00:09:12.210> um<00:09:12.390> instante<00:09:12.870> e,<00:09:13.710> antes<00:09:14.190> que<00:09:14.370> pudesse<00:09:14.770> o<00:09:14.890> faticeiro<00:09:15.410> dizer<00:09:15.610> qualquer<00:09:16.010> coisa,<00:09:17.190> correu<00:09:17.550> até<00:09:17.750> ele<00:09:18.050> e<00:09:18.150> abraçou<00:09:18.610> muito<00:09:19.170> e<00:09:19.330> demoradamente.

90
00:09:21.050 --> 00:09:22.490
É<00:09:21.370> estu,<00:09:22.030> Ernesto!

91
00:09:23.890 --> 00:09:25.330
É<00:09:24.230> estu,<00:09:24.850> braga!

92
00:09:26.230 --> 00:09:27.090
Entraram.

93
00:09:28.110 --> 00:09:33.390
Chupadinho,<00:09:29.050> Almada<00:09:29.450> e<00:09:29.590> Bitu<00:09:29.970> ficaram<00:09:30.410> a<00:09:30.510> parte<00:09:31.010> e<00:09:31.410> os<00:09:31.550> dois<00:09:31.710> conversaram<00:09:32.310> particularmente.

94
00:09:33.930 --> 00:09:36.510
Quando<00:09:34.450> saíram,<00:09:35.530> Almada<00:09:35.890> perguntou.

95
00:09:37.030 --> 00:09:38.170
O<00:09:37.150> doutor<00:09:37.390> conhecia<00:09:37.890>-o?

96
00:09:38.670 --> 00:09:41.370
Muito!<00:09:39.990> Foi<00:09:40.230> meu<00:09:40.410> amigo<00:09:40.750> e<00:09:40.950> colega.

97
00:09:42.410 --> 00:09:43.130
É<00:09:42.610> formado?

98
00:09:43.630 --> 00:09:44.930
Endagou<00:09:44.030> o<00:09:44.210> doutor<00:09:44.370> Chupadinho.

99
00:09:45.030 --> 00:09:45.130
É!

100
00:09:46.110 --> 00:09:56.390
Logo,<00:09:47.130> vi,<00:09:47.830> disse<00:09:47.970> o<00:09:48.090> médico,<00:09:49.150> os<00:09:49.270> seus<00:09:49.430> modos,<00:09:51.050> os<00:09:51.130> seus<00:09:51.250> ares,<00:09:52.790> a<00:09:52.870> maneira<00:09:53.170> com<00:09:53.410> que<00:09:53.650> se<00:09:53.850> porta,<00:09:55.050> fizeram<00:09:55.690>-me<00:09:55.810> creer<00:09:56.070> isso.

101
00:09:57.190 --> 00:10:03.210
O<00:09:57.750> povo,<00:09:58.330> porém,<00:09:59.030> eu<00:09:59.210> também<00:09:59.750> observou,<00:10:00.590> Almada,<00:10:01.130> sempre<00:10:01.530> tive<00:10:02.110> essa<00:10:02.270> opinião<00:10:02.710> íntima.

102
00:10:03.950 --> 00:10:10.050
Mas<00:10:04.170> essa<00:10:04.370> gente<00:10:04.650> por<00:10:04.870> aí,<00:10:05.310> leva<00:10:05.490> a<00:10:05.670> dizer,<00:10:06.910> cá<00:10:07.110> para<00:10:07.330> mim,<00:10:07.670> disse<00:10:07.850> Bitu,<00:10:08.490> sempre<00:10:08.930> o<00:10:09.070> tive<00:10:09.290> por<00:10:09.510> onesto.

103
00:10:10.750 --> 00:10:19.250
Paga<00:10:10.990> sempre<00:10:11.510> as<00:10:11.710> suas<00:10:11.810> contas<00:10:12.390> e<00:10:13.410> os<00:10:13.570> quatro<00:10:13.950> voltarem<00:10:14.470> em<00:10:14.610> silêncio<00:10:15.190> para<00:10:15.850> a<00:10:15.990> série<00:10:16.170> do<00:10:16.330> posto<00:10:16.730> agrícola<00:10:17.230> de<00:10:17.370> cultura<00:10:17.670> experimental<00:10:18.310> de<00:10:18.630> plantas<00:10:18.970> tropicais.

104
00:10:22.900 --> 00:10:29.280
Fim<00:10:23.280> do<00:10:23.380> conto,<00:10:24.080> o<00:10:24.100> faticeiro<00:10:24.720> e<00:10:24.780> o<00:10:24.840> deputado<00:10:25.360> de<00:10:25.540> Lima<00:10:25.780> Barreto,<00:10:27.100> gravado<00:10:27.720> por<00:10:27.880> Maria<00:10:28.120> Ramos<00:10:28.500> de<00:10:28.680> Recife.